Migrantes que reinventan naciones: el problema de la asimilación en Qué locura enamorarme yo de ti, de Gabriela Wiener, y en Eating Myself, de Pepa Duarte (Dossier: El teatro latinoamericano y la migración)

Abstract

Este ensayo analiza el uso del teatro testimonial por parte de dos artistas peruanas migrantes, Gabriela Wiener y Pepa Duarte, quienes, en sus respectivas obras Qué locura enamorarme yo de ti (2023) y Eating Myself (2020), utilizan el escenario como espacio de reflexión sobre sus vivencias. A través de la exposición de momentos íntimos y vulnerables, ambas artistas exploran sus historias personales de migración, abordando simultáneamente los procesos de asimilación cultural. Si bien las piezas pueden entenderse como relatos subjetivos y emocionales, este ensayo las lee como un espacio de negociación con los desafíos y las tensiones inherentes a la integración en contextos europeos. Para hacerlo, se plantea una aproximación crítica al concepto “asimilación” e “integración”, entendiendo a los migrantes como agentes creadores que transforman las sociedades que los reciben.