“Los pájaros de la memoria” como acontecimiento teatral entre la gestión cultural y la investigación-creación escénica: una experiencia de caso con Teatro Estudio (Colombia) y Patricio Estrella de Espada de Madera (Ecuador)

Abstract

A lo largo de esta investigación se analiza y describe la puesta en escena de la obra de teatro “Los pájaros de la memoria”, un montaje binacional del grupo Teatro Estudio, de Colombia, bajo la dirección del dramaturgo ecuatoriano Patricio Estrella, fundador del grupo Espada de Madera, de Quito. Lamentablemente los procesos de investigación-creación escénica en los grupos de teatro latinoamericanos no suelen ser documentados comúnmente, puesto que requieren un mayor esfuerzo económico y reflexivo al ya demandante e inestable oficio del teatro independiente, además de suponer un campo reflexivo poco practicado por los hacedores de teatro, que poco o nada documentan y sistematizan sus procesos creativos, por considerar que esta acción no hace parte de su oficio. Sin embargo, el teatro es un fenómeno cultural amplio que no se circunscribe estrictamente al escenario, sino que está inmerso en una realidad situada y que las circunstancias de su producción están sujetas al resultado artístico que se obtiene en la escena. A partir de entrevistas guiadas, análisis de archivo, revisión de bibliografía y de entrevistas, desde la perspectiva que ofrecen los Estudios culturales y su puente con la teatrología, se configuraron los momentos de reflexión de esta investigación. Así, en un principio se profundiza en las condiciones de posibilidad sociohistóricas y culturales que permitieron el encuentro entre Teatro Estudio y Patricio Estrella en El Carmen de Viboral, un territorio donde la idea de cultura está directamente relacionada con el teatro. Posteriormente, el análisis gira sobre las condiciones de posibilidad económicas del montaje, tomando como punto de referencia la gestión cultural y su relación con el hecho creativo, intentando responder a la pregunta ¿cómo se logran financiar las corporaciones culturales en un contexto neoliberal, donde el arte es precarizado? Finalmente, se profundiza en la metodología de investigación-creación escénica, donde se reflexiona sobre los temas y los problemas que profundizan la dramaturgia y se conceptualizan métodos y estrategias de la puesta en escena.