4 Andares U n iv er si d ad A n d in a Si m ó n B o lív ar , S ed e E cu ad o r tema central: Derechos humanos y justicia juvenil jul-dic 2023 Andares: Revista de Derechos Humanos y de la Naturaleza Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador e-ISSN 2953-6782 Julio-diciembre 2023 • N.° 4 Revista académica semestral del Programa Andino de Derechos Humanos (PADH) de la Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, especializada en reflexionar desde una perspectiva crítica e in- terdisciplinaria sobre los derechos humanos y de la naturaleza en Ecuador y en América Latina. Tiene como antecedente la revista Aportes Andinos, publicada entre 2002 y 2015. En esta nueva etapa, la revista amplía sus debates a los desafíos locales, regionales y globales que enfrentan las nuevas y diversas relaciones. Editora Adriana Rodríguez Caguana, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador Editor adjunto Carlos Reyes Valenzuela, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador Coordinador del número Pablo Ernesto Coloma Villacís, Fundación Terre des hommes-Lausanne, oficina en Ecuador. Comité editorial: Alberto Binder (Universidad de Buenos Aires, Argentina), Blanca Fernández (Uni- versidad Nacional de José Clemente Paz, Argentina), Christian Paula Aguirre (Universidad Central del Ecuador), Cristina Burneo (Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador), Esperanza Martínez (Or- ganización Acción Ecológica, Ecuador), Fabián Salvioli (Universidad Nacional de La Plata, Argentina), Francisco Hurtado (Observatorio Social del Ecuador), Gaja Joanna Makaran Kubis (Universidad Nacional Autónoma de México), Javier Arcentales (Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador), Johanna Romero (Universidad Nacional de José Clemente Paz, Argentina), Juan Pablo Albán (Universidad San Francisco de Quito, Ecuador), Judith Salgado Álvarez (Pontificia Universidad Católica del Ecuador), Ka- mila Torres (Universidad del Azuay, Ecuador), Leonel Fuentes (Universidad de Guayaquil, Ecuador), Ligia Bolívar Osuna (Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela), Raquel Yrigoyen (Instituto Internacional de Derecho y Sociedad, Perú), Silvia Bagni (Universidad de Bolonia, Italia), Silvina Ramírez (Universidad de Buenos Aires, Argentina) Corrección de estilo: Alejo Romano Diagramación: Martha Vinueza M. Revista electrónica de acceso libre que publica dos números al año. Es revisada por pares, con meto- dología doble ciego. Las ideas emitidas en los artículos son de responsabilidad de sus autores. Se permite la reproducción si se cita la fuente. Andares pertenece a LatinREV (Red Latinoamericana de Revistas Académicas en Ciencias Sociales y Humanidades). Andares: Revista de Derechos Humanos y de la Naturaleza n.° 4 (julio-diciembre 2023), e-ISSN: 2953-6782 Índice Editorial............................................................................................................................................................................ 2 TEMA CENTRAL Justicia juvenil restaurativa: Tendencias actuales y su impacto en la sociedad Restorative Juvenile Justice: Current Trends and Impact on Society Milton Daniel Calle Tapia............................................................................................................................ 4 Irracionalidad punitiva en Ecuador: Una mirada crítica desde el garantismo penal Punitive Irrationality in Ecuador: A Critical View from the Point of View of Penal Guaranty Adrián Alejandro Alvaracín Jarrín.............................................................................................................. 14 Reparación transformadora como mecanismo de la cultura de paz Transformative Reparation as a Mechanism for the Culture of Peace Christian Alexander Paula Aguirre............................................................................................................. 23 Delitos informáticos: Vulneración de los derechos humanos en niñas, niños y adolescentes en la provincia de Guayas, 2014-2023 Computer Crimes that Violate Human Rights in Girls, Boys and Adolescents in the Province of Guayas, Ecuador, 2014-2023 Rosa Virginia Henríquez Chalen................................................................................................................. 32 La legitimación activa en los casos de protección de la naturaleza en el continente americano Active Standing in Cases of Nature Protection in the American Continent Jesús Ramón Jaimes Becerra, Jenny Marlene Villegas Solís y Jimena Alexandra Campaña Chaglla.................................................................................................... 42 RESEÑAS Observación general n.° 26 sobre los derechos del niño y el medio ambiente, con especial énfasis en el cambio climático Diana Milena Murcia Riaño......................................................................................................................... 53 Terre des hommes y una década del proyecto “Justicia juvenil restaurativa” en Ecuador Fundación Terre des hommes-Lausanne, oficina en Ecuador............................................................. 56 Justicia juvenil restaurativa: Tendencias actuales y su impacto en la sociedad Milton Daniel Calle Tapia Irracionalidad punitiva en Ecuador: Una mirada crítica desde el garantismo penal Adrián Alejandro Alvaracín Jarrín Reparación transformadora como mecanismo de la cultura de paz Christian Alexander Paula Aguirre Delitos informáticos: Vulneración de los derechos humanos en niñas, niños y adolescentes en la provincia de Guayas, 2014-2023 Rosa Virginia Henríquez Chalén La legitimación activa en los casos de protección de la naturaleza en el continente americano Jesús Ramón Jaimes Becerra, Jenny Marlene Villegas Solís y Jimena Alexandra Campaña Chaglla Andares