Cuerpos encerrados cuerpos emancipados: las políticas del cuerpo y las negociaciones identitarias de las travestis en el expenal García Moreno

Abstract

La identidad sexual y de género como el cuerpo son espacios de poder y diferencia donde se evidencia la precariedad del sistema político económico heterosexual ‘blanco occidental’ y su impositivo sistema de sexo-género. Mediante un trabajo etnográfico la investigación indagó y analizó la situación actual de las travestis encarceladas en el Centro de rehabilitación para Varones Nº 1, vinculándolo con la estructura macro social circundante a la que pertenece y el ex-penal está inserto activamente. El estudio da cuenta de la actualidad enmarcada entre junio 2005 y enero 2007. Hace referencia a hechos sociopolíticos e históricos que visibilizan y evidencian dentro del contexto nacional la situación de la violencia socio cultural, física-psico afectiva, como las circunstancias de marginalización y discriminación que se ejerce sobre las travestis; así como la persistente violación a sus derechos fundamentales como consecuencia de su identidad sexual y de género abyecta; por parte de otros agentes sociales.

the sexual-gender identity and the body are spaces of power and difference where the precariousness of the “white western” heterosexual political economical system is demonstrated along with his sex-gender tax system. By means of an ethnographic work, the research investigated and analyzed the current situation of the transvestites imprisoned in the rehabilitation Centre for Men No.1, linking it with the surrounding macro social structure to which the penal belongs and is actively immersed. It evaluates the actual setting between June 2005 and January 2007, without omitting the sociopolitical and historical facts that make patent and demonstrate within the national context the situation of the socio cultural violence, affective physical-psycho, as well as marginalization and discrimination that is wielded on the transvestites and the persistent violation of their human rights as a result of their gender and sexual identity, by social agents.