Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10644/2107
Tipo de Material (Spa): Artículo
Título : Fragmentos de un discurso no amoroso: Thomas Jefferson y la América Hispana. Una aproximación a las relaciones sur-norte (Estudios)
Autor : Ponce, Esteban
Descriptores / Subjects : INDEPENDENCIA
ILUSTRACIÓN
ECHEVERRÍA, ESTEBAN, 1805-1851
BELLO, ANDRÉS, 1781-1865
SARMIENTO, DOMINGO FAUSTINO, 1811-1888
INDEPENDENCE
ILLUSTRATION
Identificador de lugar: ESTADOS UNIDOS
Identificador de tiempo: SIGLO XIX
19TH CENTURY
Fecha de Publicación : 2009
Ciudad: Editorial : Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Corporación Editora Nacional, Taller de Estudios Históricos
Cita Sugerida : Ponce, Esteban. "Fragmentos de un discurso no amoroso: Thomas Jefferson y la América Hispana. Una aproximación a las relaciones sur-norte". Procesos: revista ecuatoriana de historia. 30 (II Semestre, 2009): 5-24.
Colección / Serie : Procesos: revista ecuatoriana de historia. No. 30
Resumen / Abstract: A lo largo del siglo XIX, el pensamiento de Thomas Jefferson fue un punto de encuentro entre Hispanoamérica y los Estados Unidos. Esas aproximaciones estuvieron cruzadas al mismo tiempo por un sentido de admiración y por una serie de temores. Este ensayo reúne y analiza algunos de los fragmentos en que la imagen de Jefferson, su pensamiento y sus escritos evidencian esa relación ambigua en escritores decimonónicos clave como Andrés Bello, Domingo Sarmiento y Esteban Echeverría. Por otra parte, el ensayo reúne fragmentos de las cartas escritas por Jefferson a Alexander von Humboldt, en las que manifiesta su escaso interés por las independencias hispanoamericanas y su desconocimiento sobre los procesos ilustrados que allí se habían desarrollado.
Thomas Jefferson’s thought was a cornerstone of multiple approaches between the United States and Hispanic American nations during the nineteenth century. Those approaches were intersected at the same time by admiration and fear on both sides of the continent. This essay assembles and analyzes some of the most important fragments where Jefferson’s image, thought and works appear as the revelation of that contradictory feeling in the writings of Andrés Bello, Domingo Sarmiento and Esteban Echeverría. On the other side, Jefferson’s writings related to the Hispanic territories in the Americas, principally the letters to Alexander Humboldt, show what little interest Jefferson had in Hispano-American independences, and his complete detachment and ignorance regarding the enlightening processes starting in the Hispanic world.
URI : http://hdl.handle.net/10644/2107
ISSN : 1390-0099
Aparece en las colecciones: Revista Procesos No. 30, 2009

Archivos en este ítem:
Archivo Descripción Tamaño Formato  
RP-30-ES-Ponce.pdf283,75 kBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Licencia Creative Commons Creative Commons


La Universidad Andina Simón Bolivar es un centro académico de postgrados, abierto a la cooperación internacional. Creada por el Parlamento Andino, forma parte del Sistema Andino de Integración. Eje fundamental de su trabajo es la reflexión sobre América Andina, su cultura, su desarrollo científico y tecnológico, su proceso de integración. Uno de sus objetivos básicos es estudiar el papel de la Comunidad Andina en América Latina y el mundo.